<TITLE>2 Corinthians</TITLE>
Second Epistle to the Corinthians

1:5 - "For as... comfort too" - Or For as the sufferings of Christ abound for us, so also our comfort abounds through Christ
1:8 - "brothers" - Or brothers and sisters. The plural Greek word adelphoi (translated "brothers") refers to siblings in a family. In New Testament usage, depending on the context, adelphoi may refer either to men or to both men and women who are siblings (brothers and sisters) in God's family, the church
1:12 - "simplicity" - Some manuscripts holiness
1:13 - "acknowledge" - Or understand; twice in this verse; also verse 14
1:22 - "guarantee" - Or down payment

2:16 - "sufficient" - Or competent

3:2 - "our" - Some manuscripts your
3:3 - "human hearts" - Greek fleshly hearts
3:6 - "competent" - Or sufficient
3:16 - "one" - Greek he
3:17 - "the Lord" - Or this Lord
3:18 - "beholding... Lord" - Or reflecting the glory of the Lord

4:1 - "by the mercy of God" - Greek as we have received mercy
4:5 - "servants" - Greek bondservants

5:3 - "putting it on" - Some manuscripts putting it off
5:17 - "creation" - Or creature
5:19 - "Christ God was reconciling" - Or God was in Christ, reconciling

6:11 - "We have spoken freely to you" - Greek Our mouth is open to you
6:15 - "Belial" - Greek Beliar

7:1 - "body" - Greek flesh
7:2 - "Make room in your hearts" - Greek lacks in your hearts

8:1 - "brothers" - Or brothers and sisters
8:7 - "in our love for you" - Some manuscripts in your love for us
8:17 - "he is going" - Or he went
8:18 - "we are sending" - Or we sent; also verse 22
8:23 - "messengers" - Greek apostles

9:3 - "I am sending" - Or I have sent
9:5 - "a willing... exaction" - Or a gift expecting something in return; Greek greed
9:8 - "all sufficiency" - Or all contentment
9:13 - "they" - Or you

12:7 - "the revelations" - Or ... hears from me, even because of the surpassing greatness of the revelations. So to keep me from being too elated

13:11 - "brothers" - Or brothers and sisters
13:11 - "Aim... another" - Or listen to my appeal

                  <A HREF="TOC-Notes.txt">Footnotes</A>

 <A HREF="/podBible files/TOC-Main.txt">Table of Contents</A> - <A HREF="/podBible files/Menu.txt">Main Menu</A>


